Skip to main content
快速入门

新手指引

5 分钟完成第一次文档翻译,了解从上传到下载的完整流程。

本指南将带您在 5 分钟内完成第一次文档翻译。开始之前,请确认您的登录方式。

登录方式

  • 阿里云主账号登录
  • 成员登录地址登录
使用阿里云主账号方式登录进入睿译宝控制台。首次使用时系统会自动创建组织和默认工作空间,并赠送免费试用额度。
  • 角色身份为组织「所有者」
  • 可直接使用免费试用额度进行翻译,无需购买订阅
  • 需要通过将设置页面的「成员登录地址」发送给其他成员,并配置好SSO单点登录配置后,成员才能通过SSO登录睿译宝控制台使用翻译服务

翻译第一个文档

1

进入工作台

登录后,系统默认进入个人工作台。页面顶部已集成快速上传区域,你也可以通过左侧菜单点击进入翻译任务页面,通过「新建任务」按钮上传文件发起翻译。

工作台页面(以阿里云主账号登录控制台视角为例),顶部为文件上传区域

工作台
2

上传文档

点击上传区域或将文件拖拽到上传区域。支持 .pptx / .docx / .xlsx / .txt / .md 格式,单文件最大 500 MB上传完成后,系统会自动分析文档内容,显示文档页数、字数、预估时长和预估 Credits 消耗。选择好源语言和目标语言后,即可提交翻译。

文件解析结果与语言配置

文件解析
3

选择目标语言

系统会自动识别源语言。你只需选择目标语言:
  • 中文文档可翻译为:英文、日文、法文、韩文、越南文、印尼文、阿拉伯文、德文、俄文、马来文、葡萄牙文、泰文、西班牙文
  • 英文文档可翻译为:日文、法文、印尼文
4

提交翻译

确认配置无误后,点击「提交翻译」按钮。提交后你可以立即上传下一个文档,无需等待当前任务完成。
5

查看进度

提交后,你可以通过以下方式查看任务进度:
  • 个人工作台:「进行中任务」实时展示翻译任务的处理状态,「最近完成」展示已完成的翻译任务。可点击列表右上角的箭头图标或每条任务的「查看详情」按钮,进入翻译任务的详情页查看更多信息
  • 翻译任务:点击左侧导航的「翻译任务」标签,查看所有翻译任务的进度和结果

工作台的进行中任务和最近完成列表

查看进度
6

下载译文

任务完成后,在「最近完成」列表或翻译任务页面点击「下载」,即可获取翻译完成的文档。

翻译完成后

翻译完成后,你可以:
  • 下载译文:获取翻译并还原格式后的文档
  • 下载原文:下载上传的原始文档
  • 重新翻译:调整翻译配置(如更换目标语言)后重新翻译,无需重新上传文档

相关页面

操作指南